이사야 65:13 - 현대인의 성경 그래서 내가 말하지만 나를 섬기는 종들은 먹고 마실 것이 풍성할 것이나 그들은 굶주리고 목마를 것이다. 내 종들은 즐거워할 것이지만 그들은 수치를 당할 것이며 개역한글 이러므로 주 여호와가 말하노라 보라 나의 종들은 먹을 것이로되 너희는 주릴 것이니라 보라 나의 종들은 마실 것이로되 너희는 갈할 것이니라 보라 나의 종들은 기뻐할 것이로되 너희는 수치를 당할 것이니라 새번역 그러므로 주 하나님께서 말씀하신다. “보아라, 내 종들은 먹겠지만, 너희는 굶을 것이다. 보아라, 내 종들은 마시겠지만, 너희는 목이 마를 것이다. 보아라, 내 종들은 기뻐하겠지만, 너희는 수치를 당할 것이다. 읽기 쉬운 성경 그러므로 주 하나님께서 이렇게 말씀하신다. “내 종들은 먹겠지만 너희는 굶주리리라. 내 종들은 마시겠지만 너희는 목마르리라. 내 종들은 기뻐하겠지만 너희는 부끄러움을 당하리라. |