이사야 41:24 - 현대인의 성경 그러나 너희는 아무것도 아니며 너희 일도 무가치하고 너희를 섬기는 자들은 다 더러운 자들이다. 개역한글 과연 너희는 아무 것도 아니며 너희 일은 허망하며 너희를 택한 자는 가증하니라 새번역 참으로 너희는 아무것도 아니며, 너희가 하는 일도 헛것이니, 너희를 섬겨 예배하는 자도 혐오스러울 뿐이다. 읽기 쉬운 성경 보라. 너희는 아무 것도 아니다. 너희가 하는 일은 헛된 일이다. 너희를 섬겨 예배하는 자들은 모두 구역질나는 자들이다.” |
사람들이 다 어리석고 무식하구나. 우상을 만드는 금세공업자들이 수치를 당하지 않을 수 없으니 그들이 주조해서 만든 신상은 거짓되고 그 안에 생명이 없기 때문이다.