요한복음 8:15 - 현대인의 성경 너희는 사람의 표준대로 판단하지만 나는 아무도 판단하지 않는다. 개역한글 너희는 육체를 따라 판단하나 나는 아무도 판단치 아니하노라 God’s Promises: New Testament in North Korean 너희는 나를 인간의 기준으로 판단하지만, 나는 아무도 판단하지 않는다. 새번역 너희는 사람이 정한 기준을 따라 심판한다. 나는 아무도 심판하지 않는다. 읽기 쉬운 성경 너희는 사람이 정한 기준을 가지고 심판하지만, 나는 아무도 너희처럼 심판하지 않는다. |
“내 나라는 이 세상에 속하지 않았다. 만일 내 나라가 이 세상에 속했다면 내 종들이 싸워 내가 유대인들에게 넘어가지 않게 했을 것이다. 그러나 내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니다.”