요한복음 5:12 - 현대인의 성경

“도대체 그런 말을 한 사람이 누구요?” 하고 그들이 물었다.

개역한글

저희가 묻되 너더러 자리를 들고 걸어가라 한 사람이 누구냐 하되

God’s Promises: New Testament in North Korean

《누가 그와 같이 그런 말을 했는가?》 그들은 추궁했다.

새번역

유대 사람들이 물었다. “그대에게 자리를 걷어 가지고 걸어가라고 말한 사람이 누구요?”

읽기 쉬운 성경

유대 사람들이 그에게 물었다. “당신더러 자리를 들고 걸어가라고 한 그 사람이 누구요?”

요한복음 5:12 교차 참조

마태복음 21:23

예수님이 성전에서 가르치고 계실 때 대제사장들과 장로들이 와서 “당신은 무슨 권한으로 이런 일을 하고 있소? 누가 당신에게 이런 권한을 주었소?” 하고 따져 물었다.

요한복음 5:11

그가 “나를 고쳐 주신 분이 자리를 들고 걸어가라고 하시던데요” 하자

요한복음 5:13

그러나 그 사람은 자기를 고쳐 주신 분이 누군지 알지 못하였다. 왜냐하면 그 곳에는 많은 사람이 있었고 예수님도 이미 자리를 뜨셨기 때문이었다.

로마서 10:2

그들이 하나님께 대하여 열심이 있는 것은 사실이지만 그 열심은 바른 지식에서 나온 것이 아닙니다.

사사기 6:29

그러자 그들은 “누가 이런 짓을 하였느냐?” 하고 서로 묻고 자세히 조사한 다음 요아스의 아들 기드온이 그렇게 한 것을 알고

사무엘상 14:38

그러자 사울은 백성의 지도자들에게 말하였다. “무엇인가 잘못되었소. 이 일이 누구 죄 때문인지 한번 알아봅시다.