요한계시록 11:4 - 현대인의 성경 이 두 증인은 땅의 주 앞에 서 있는 두 감람나무와 두 촛대입니다. 개역한글 이는 이 땅의 주 앞에 섰는 두 감람나무와 두 촛대니 God’s Promises: New Testament in North Korean 이 두 예언자들은 온 세상의 주인 앞에 서있는 두 올리브 나무이며 두 등불 받침대입니다. 새번역 그들은 이 세상을 다스리시는 주님 앞에 서 있는 올리브 나무 두 그루요, 촛대 두 개입니다. 읽기 쉬운 성경 이 두 증인은 세상을 다스리는 주님 앞에 서 있는 두 그루의 올리브나무이자, 두 개의 등잔대입니다. |
나 여호와가 한때 그들을 아름다운 과실이 많이 맺힌 무성한 감람나무라고 불렀으나 이제는 내가 큰 우레 같은 소리를 내며 그 잎을 불사르고 그 가지를 꺾어 버렸다.