온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




신명기 16:8 - 현대인의 성경

여러분은 나머지 6일 동안 누룩 넣지 않은 빵을 먹고 7일째 되는 날에는 여러분의 하나님 여호와 앞에 거룩한 모임을 갖고 아무 일도 하지 마십시오.”

장을 참조하십시오

개역한글

너는 육일 동안은 무교병을 먹고 제 칠일에 네 하나님 여호와 앞에 성회로 모이고 아무 노동도 하지 말찌니라

장을 참조하십시오

새번역

엿새 동안은 누룩을 넣지 않은 빵을 먹고, 이렛날은 주 당신들의 하나님 앞에서 성회로 모이십시오. 당신들은 어떤 일도 해서는 안 됩니다.”

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그런 다음 엿새 동안 계속하여 누룩을 넣지 않은 빵을 먹고, 이레째 되는 날에는 주 너희의 하나님 앞에서 거룩한 모임을 가져라. 그리고 그 날에는 어떤 일도 하지 말아라.

장을 참조하십시오



신명기 16:8
9 교차 참조  

7일 동안의 성전 봉헌 축제를 가진 후에 8일째 되는 날에 거룩한 모임을 갖고 그때부터 다시 7일 동안을 초막절로 지켰다.


에스라는 이 명절 7일 동안 매일 율법책을 낭독하였으며 8일째 되는 날에는 모세의 율법에 규정된 대로 모두 한자리에 모여 엄숙하게 폐회 예배를 드렸다.


너희는 특별히 금식일을 정하고 거룩한 모임을 선포하여 장로들과 이 땅 모든 백성을 너희 하나님 여호와의 성전으로 모으고 여호와께 부르짖어라.


그리고 너희는 7일 동안 매일 나에게 제물을 바쳐야 하며 8일째 되는 날에도 거룩한 모임을 갖고 나 여호와에게 제물을 바쳐야 한다. 이 날도 축제일이므로 너희는 노동을 하지 말아라.


그리고 7일째 되는 날에도 거룩한 모임을 가지고 아무 일도 하지 말아라.”