사도행전 27:11 - 현대인의 성경

근위대 대장은 바울의 말보다 선장과 선주의 말을 더 믿었다.

개역한글

백부장이 선장과 선주의 말을 바울의 말보다 더 믿더라

God’s Promises: New Testament in North Korean

그러나 죄수들을 책임지고 있는 그 군관은 바울의 말보다 배의 고급선원과 선주의 말을 더 귀담아들었다.

새번역

그러나 백부장은 바울의 말보다는 선장과 선주의 말을 더 믿었다.

읽기 쉬운 성경

그러나 백인대장은 바울의 말보다는 선장과 선주의 말을 더 믿었다.

사도행전 27:11 교차 참조

열왕기하 6:10

그래서 이스라엘 왕은 엘리사가 말한 그 곳을 확인하고 철저히 경계하였다. 그 후에도 이런 일은 여러 번 있었다.

잠언 27:12

슬기로운 사람은 위험을 보면 피하지만 어리석은 사람은 그대로 나아가다가 어려움을 당한다.

에스겔 33:4

나팔 소리를 듣고도 그 경고를 무시하고 방심하다가 적군의 칼날에 죽으면 그 책임은 죽은 사람 자신에게 있다.

사도행전 27:21

그때 바울이 일어나 여러 날 동안 먹지 못하고 시달려 온 사람들에게 이렇게 말하였다. “여러분, 내 말을 듣고 크레테섬을 떠나지 않았더라면 이런 피해와 손실을 입지 않았을 것입니다.

히브리서 11:7

믿음으로 노아는 아직 보이지 않는 일들에 대하여 하나님의 경고를 받고 그분을 두려워하는 마음으로 지체없이 배를 만들어 홍수 때에 가족을 구원해 냈습니다. 그래서 그는 세상에 죄가 있음을 선언하였고 믿음에 의한 의의 상속자가 되었습니다.

야고보서 3:4

배를 보십시오. 그렇게 큰 배가 강풍에 밀려 다녀도 항해사는 아주 작은 키 하나로 그 배를 마음대로 조종합니다.

요한계시록 18:17

그런 부가 순식간에 사라졌구나!’ 또 모든 선장과 승객들과 선원들과 바다에서 일하는 모든 사람들이 멀리 서서