마태복음 23:10 - 현대인의 성경 또 지도자라는 말도 듣지 말아라. 너희 지도자는 그리스도뿐이다. 개역한글 또한 지도자라 칭함을 받지 말라 너희 지도자는 하나이니 곧 그리스도니라 God’s Promises: New Testament in North Korean 그리고 그 누구도 너희를 〈선생님〉이라고 부르지 않도록 하여라, 왜냐하면 너희에게는 오직 한 분의 선생님, 구세주가 계시기 때문이다. 새번역 또 너희는 지도자라는 호칭을 듣지 말아라. 너희의 지도자는 그리스도 한 분뿐이시다. 읽기 쉬운 성경 너희는 ‘선생님’ 이라는 소리도 들어서는 안 된다. 너희에게 선생님은 그리스도 한 분뿐이시다. |
그러자 예수님이 말씀하셨다. “너희는 성 안에 들어가 한 사람에게 가서 ‘우리 선생님이 자기 때가 가까우므로 제자들과 함께 댁에서 유월절을 지키겠다고 하십니다.’ 하여라.”