마가복음 4:36 - 현대인의 성경

그래서 제자들은 군중을 남겨 두고 예수님 이 타신 배로 함께 떠났고 다른 배들도 따라 갔다.

개역한글

저희가 무리를 떠나 예수를 배에 계신 그대로 모시고 가매 다른 배들도 함께 하더니

God’s Promises: New Testament in North Korean

그래서 그들은, 군중들을 뒤에 남겨 두고, 예수님을 배에 태우시고 출발했다(비록 다른 배들이 따라왔지만).

새번역

그래서 그들은 무리를 남겨 두고, 예수를 배에 계신 그대로 모시고 갔는데, 다른 배들도 함께 따라갔다.

읽기 쉬운 성경

그래서 그들은 무리를 떠나 예수께서 타고 계시던 배에 올라 호수를 건너갔다. 다른 배들도 따라오고 있었다.

마가복음 4:36 교차 참조

마태복음 8:23

그리고 예수님이 배를 타시자 제자들도 뒤따랐다.

마가복음 3:9

예수님은 몰려드는 사람들을 피하려고 제자들에게 작은 배 한 척을 준비하라고 하셨다.

마가복음 4:1

예수님이 다시 바닷가에서 가르치시자 군중이 너무 많이 모여들어 예수님은 배에 올라 앉으시고 군중은 바닷가에 그대로 있었다.

마가복음 4:37

그런데 갑자기 큰 폭풍이 휘몰아치고 파도 가 덮쳐 배가 침몰하게 되었다.

마가복음 5:2

예수님이 배에서 내리시자 귀신 들린 사람이 무덤 사이에서 나와 예수님과 마주치게 되었다.

마가복음 5:21

예수님은 배를 타고 다시 건너편으로 돌아오셨다. 많은 군중들이 바닷가에 계시는 예수님께 모여들었다.

마가복음 6:32

그래서 예수님의 일행은 배를 타고 조용한 곳으로 떠났다.

누가복음 8:22

어느 날 예수님이 제자들과 함께 배를 타시고 “호수 저편으로 건너가자” 하고 말씀하셨다. 그래서 그들은 떠났는데