마가복음 15:32 - 현대인의 성경 이봐, 이스라엘의 왕 그리스도야, 당장 십자가에서 내려와 보아라. 그러면 우리도 믿겠다” 하였고 함께 못박힌 강도들까지도 예수님을 욕하였다. 개역한글 이스라엘의 왕 그리스도가 지금 십자가에서 내려와 우리로 보고 믿게 할찌어다 하며 함께 십자가에 못 박힌 자들도 예수를 욕하더라 God’s Promises: New Testament in North Korean 이스라엘의 왕인, 이 구세주더러 그 십자사형틀에서 내려와 보라고 하라. 그래서 우리가 그것을 보고 그를 믿을 수 있게!》 지어 예수님과 함께 십자사형틀에 못 박혔던 사람들도 그분을 비웃었다. 새번역 이스라엘의 왕 그리스도는 지금 십자가에서 내려와 봐라. 그래서 우리로 하여금 보고 믿게 하여라!” 예수와 함께 십자가에 달린 두 사람도 그를 욕하였다. 읽기 쉬운 성경 그가 진짜로 그리스도이고 이스라엘의 왕이라면, 십자가에서 내려와 자신을 구할 수 있어야 합니다. 그래야 우리가 보고 믿을 것 아닙니까?” 십자가 위에서 죽어 가고 있던 두 강도들도 똑같이 예수를 괴롭히는 말을 하였다. |