마가복음 14:63 - 현대인의 성경 그러자 대제사장이 자기 옷을 찢으며 “이 이상 무슨 증거가 더 필요하겠는가! 개역한글 대제사장이 자기 옷을 찢으며 가로되 우리가 어찌 더 증인을 요구하리요 God’s Promises: New Testament in North Korean 그러자 총제사장이 자기의 지독함을 보여 주기 위해 자기의 옷을 찢고 말했다, 《왜 우리에게 다른 증인들이 필요한가? 새번역 대제사장은 자기 옷을 찢고 말하였다. “이제 우리에게 무슨 증인들이 더 필요하겠소? 읽기 쉬운 성경 대제사장은 이 말을 듣고 자신의 옷을 찢으며 말하였다. “우리에게 더 이상의 증거가 필요 없습니다! |
그때 대제사장이 자기 옷을 찢으며 큰 소리로 “저 사람이 하나님을 모독하였으니 이 이상 무슨 증거가 더 필요하겠는가! 여러분도 저 사람의 모독적인 말을 다 들었습니다.