마가복음 10:11 - 현대인의 성경

예수님은 이렇게 말씀하셨다. “누구든지 자기 아내와 이혼하고 다른 여자와 결혼하는 것은 본처에게 간음죄를 짓는 것이며

개역한글

이르시되 누구든지 그 아내를 내어버리고 다른데 장가드는 자는 본처에게 간음을 행함이요

God’s Promises: New Testament in North Korean

그분이 그들에게 말씀하셨다, 《자기 안해와 리혼하고 어떤 다른 사람과 결혼하는 사람은 누구든지 그 녀자에 대해 부화방탕을 저지르는 것이다.

새번역

예수께서 그들에게 말씀하셨다. “누구든지 아내를 버리고 다른 여자에게 장가드는 남자는, 아내에게 간음을 범하는 것이요,

읽기 쉬운 성경

예수께서 대답해 주셨다. “누구든지 아내와 이혼하고 다른 여자와 결혼하는 남자는 자기 아내에게 간음죄를 짓는 것이다.

마가복음 10:11 교차 참조

마태복음 19:9

그래서 내가 너희에게 말하지만 음행한 일도 없는데 자기 아내와 이혼하고 다른 여자와 결혼하는 사람은 간음죄를 짓는 것이다.”

마가복음 10:10

집에 들어가서 제자들이 이 말씀에 대하여 다시 묻자

누가복음 16:18

“누구든지 자기 아내와 이혼하고 다른 여자와 결혼하는 사람은 간음하는 자이며 이혼한 여자와 결혼하는 사람도 간음하는 자이다.”

로마서 7:3

남편이 살아 있는데 다른 남자와 결혼하면 그 여자는 간음죄를 짓게 되지만 남편이 죽은 후에는 다른 남자에게 시집을 가도 죄가 되지 않습니다.

고린도전서 7:4

아내의 몸을 다스릴 권리는 남편에게 있고 남편의 몸을 다스릴 권리는 아내에게 있습니다.

신명기 24:2

만일 그 여자가 그 집을 떠나 다른 남자와 재혼한 후에

히브리서 13:4

모두 결혼을 귀하게 여기고 부부 생활을 더럽히지 않도록 하십시오. 하나님은 음란한 사람들과 간음하는 사람들을 심판하실 것입니다.