레위기 24:23 - 현대인의 성경 모세가 이것을 이스라엘 백성에게 말하자 그들은 하나님을 저주한 그 사람을 야영지 밖으로 끌어내어 여호와께서 모세에게 명령하신 대로 그를 돌로 쳐죽였다. 개역한글 모세가 이스라엘 자손에게 고하니 그들이 저주한 자를 진 밖에 끌어 내어 돌로 쳤더라 이스라엘 자손이 여호와께서 모세에게 명하신대로 행하였더라 새번역 모세가 이렇게 이스라엘 자손에게 말을 전하니, 사람들은 주님을 저주한 그를 진 바깥으로 끌어내서, 돌로 쳐죽였다. 이렇게 이스라엘 자손은 주님께서 모세에게 명하신 그대로 하였다. 읽기 쉬운 성경 모세가 이스라엘 자손에게 주의 말씀을 전하였다. 그러자 사람들은 주의 이름을 모독한 남자를 진 밖으로 끌어내서 돌로 쳐죽였다. 이스라엘 자손은 주께서 모세에게 명하신 대로 하였다. |