누가복음 7:41 - 현대인의 성경 “돈놀이하는 어떤 사람에게 빚을 진 두 사람이 있었는데 하나는 500데나리온, 하나는 50데나리온의 빚을 졌다. 개역한글 가라사대 빚 주는 사람에게 빚진 자가 둘이 있어 하나는 오백 데나리온을 졌고 하나는 오십 데나리온을 졌는데 God’s Promises: New Testament in North Korean 그러자 예수님이 그에게 이 이야기를 하셨다: 《한 사람이 두 사람에게 돈을 빌려주었다―한 사람에게는 은 500개를 그리고 다른 사람에게는 은 50개를. 새번역 “어떤 돈놀이꾼에게 빚진 사람 둘이 있었는데, 한 사람은 오백 데나리온을 빚지고, 또 한 사람은 오십 데나리온을 빚졌다. 읽기 쉬운 성경 “어떤 돈놀이꾼에게 빚진 사람이 둘 있었다. 한 사람은 오백 데나리온을 빚지고, 또 한 사람은 오십 데나리온을 빚졌다. |