온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




고린도전서 16:3 - 현대인의 성경

내가 그 곳에 가면 여러분이 인정하는 사람들에게 내 소개 편지를 주고 그들을 보내서 여러분의 헌금을 예루살렘에 전하도록 하겠습니다.

장을 참조하십시오

개역한글

내가 이를 때에 너희의 인정한 사람에게 편지를 주어 너희의 은혜를 예루살렘으로 가지고 가게 하리니

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

내가 갔을 때, 나는 당신들의 선물을 예루살렘으로 보내기 위한 당신들이 선택하는 사람들을 위해, 추천서를 쓰겠습니다.

장을 참조하십시오

새번역

내가 그리로 가게 되면, 그 때에 여러분이 선정한 사람에게 내가 편지를 써 주어서, 그가 여러분의 선물을 가지고 예루살렘으로 가게 하겠습니다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

내가 가면, 여러분이 인정하는 사람들에게 소개장을 써 주어, 그들이 여러분의 선물을 가지고 예루살렘으로 가게 하겠습니다.

장을 참조하십시오



고린도전서 16:3
8 교차 참조  

누구든지 배가 고픈 사람은 집에서 먹도록 하십시오. 이것은 여러분의 모임이 하나님의 심판을 받지 않기 위해서입니다. 그 밖의 문제에 대해서는 내가 그 곳에 가서 말하겠습니다.


만일 나도 가는 것이 좋다면 그들과 함께 가겠습니다.


우리가 우리 자신을 다시 추천한다고 생각하십니까? 우리가 다른 어떤 사람들처럼 여러분에게 추천장을 보내거나 여러분에게서 추천장 을 받을 필요가 있겠습니까?


그들은 예루살렘에 있는 성도들을 돕는 일에 참여하게 해 달라고 우리에게 여러 차례 부탁했습니다.


그래서 우리는 디도가 이미 여러분 가운데서 시작한 이 은혜로운 일을 계속하여 끝내도록 격려했습니다.