요한복음 5:22 - 새번역 아버지께서는 아무도 심판하지 않으시고, 심판하는 일을 모두 아들에게 맡기셨다. 현대인의 성경 아버지께서는 아무도 심판하시지 않고 심판하는 일을 모두 아들에게 맡겨 개역한글 아버지께서 아무도 심판하지 아니하시고 심판을 다 아들에게 맡기셨으니 God’s Promises: New Testament in North Korean 게다가 아버지께서는 아무도 심판하지 않으신다. 대신에, 그분은 심판할 절대적인 권한을 아들에게 주셨다, 읽기 쉬운 성경 더구나 아버지께서는 아무도 심판하지 않으시고, 심판할 일을 모두 아들에게 맡기셨다. |
내 아버지께서 모든 것을 내게 맡겨주셨습니다. 아버지 밖에는 아들을 아는 이가 없으며, 아들과 또 아들이 계시하여 주려고 하는 사람 밖에는 아버지를 아는 이가 없습니다.”
그것은, 하나님께서 세계를 정의로 심판하실 날을 정해 놓으셨기 때문입니다. 하나님께서는 자기가 정하신 사람을 내세워서 심판하실 터인데, 그를 죽은 사람들 가운데서 살리심으로, 모든 사람에게 확신을 주셨습니다.”
우리는 모두 그리스도의 심판대 앞에 나타나야 합니다. 그리하여 각 사람은 선한 일이든지 악한 일이든지, 몸으로 행한 모든 일에 따라, 마땅한 보응을 받아야 합니다.