요한복음 4:14 - 새번역 그러나 내가 주는 물을 마시는 사람은, 영원히 목마르지 아니할 것이다. 내가 주는 물은, 그 사람 속에서, 영생에 이르게 하는 샘물이 될 것이다.” 현대인의 성경 내가 주는 물을 마시는 사람은 절대로 목마르지 않을 것이다. 참으로 내가 주는 물은 그에게 끊임없이 솟구쳐나오는 영원한 생명의 샘물이 될 것이다.” 개역한글 내가 주는 물을 먹는 자는 영원히 목마르지 아니하리니 나의 주는 물은 그 속에서 영생하도록 솟아나는 샘물이 되리라 God’s Promises: New Testament in North Korean 그러나 내가 주는 물을 마시는 사람들은 결코 다시 목마르지 않을 것이다. 그것은 그들 안에서 신선하고, 솟아오르는 샘이 된다, 그들에게 영원한 생명을 준다.》 읽기 쉬운 성경 그러나 누구든지 내가 주는 물을 마시는 사람은 결코 목마르지 않을 것이다. 내가 주는 물은 그 사람 안에서 솟아나는 샘물이 되어, 그에게 영원한 생명을 줄 것이다.” |