온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




신명기 17:13 - 새번역

그러면 온 이스라엘 백성이 듣고 두려워하며, 다시는 아무도 재판 결과를 하찮게 여기지 않을 것입니다.”

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그러면 모든 사람들이 그것을 듣고 두려워하여 두 번 다시 그런 짓을 하지 않을 것입니다.”

장을 참조하십시오

개역한글

그리하면 온 백성이 듣고 두려워하여 다시는 천자히 행치 아니하리라

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그러면 모든 백성이 듣고 두려워하여 다시는 판결을 업신여기는 짓을 하지 않을 것이다.

장을 참조하십시오



신명기 17:13
5 교차 참조  

그러면 온 이스라엘이 그 소식을 듣고 두려워하여, 이런 악한 일을 저지르는 사람이 당신들 가운데서 생기지 않을 것입니다.


주 당신들의 하나님이 당신들에게 살라고 주신 한 성읍에 대하여 당신들에게 소문이 들리기를


주 당신들의 하나님을 섬기는 제사장이나 재판관의 말을 듣지 않고 거역하는 사람이 있으면, 죽여야 합니다. 그렇게 하여서 이스라엘에서 그런 악한 일은 뿌리를 뽑아야 합니다.


그러면 남은 사람들이 이 말을 듣고 두려워하여서, 이런 악한 일을 하는 사람이 당신들 가운데서 다시는 생기지 않을 것입니다.