온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




시편 76:11 - 새번역

너희는 주 하나님께 서원하고, 그 서원을 지켜라. 사방에 있는 모든 민족들아, 마땅히 경외할 분에게 예물을 드려라.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

너희는 여호와 너희 하나님께 서약한 것을 지켜라. 너희 주변에 있는 민족들도 마땅히 두려워해야 할 분에게 예물을 드리게 하라.

장을 참조하십시오

개역한글

너희는 여호와 너희 하나님께 서원하고 갚으라 사방에 있는 모든 자도 마땅히 경외할 이에게 예물을 드릴찌로다

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

너희는 주 너희 하나님께 서원하고 그 서원을 지켜라. 너희 둘레에 사는 민족들로 하여금 마땅히 두려워해야 할 분에게 예물을 드리라고 하여라.

장을 참조하십시오



시편 76:11
9 교차 참조  

내 조상의 하나님, 곧 아브라함을 보살펴 주신 하나님이시며, 이삭을 지켜 주신 ‘두려운 분’께서 저와 함께 계시지 않으셨으면, 장인 어른께서는 저를 틀림없이 빈 손으로 돌려보내셨을 것입니다. 그러나 하나님은, 제가 겪은 고난과 제가 한 수고를 몸소 살피시고, 어젯밤에 장인 어른을 꾸짖으셨습니다.”


주님의 의로운 규례들을 지키려고, 나는 맹세하고 또 다짐합니다.


감사제사를 하나님께 드리며, 너희의 서원한 것을 가장 높으신 분에게 갚아라.


예루살렘에 있는 주님의 성전을 보고, 뭇 왕이 주님께 예물을 드립니다.


하나님은 하늘에 있는 무리 모임에서 심히 엄위하시며, 주님을 모시는 자들이 모두 심히 두려워하는 분이십니다.


“남자가 나 주에게 서원하였거나 맹세하여 스스로를 자제하기로 서약하였으면, 그는 자기가 한 말을 어겨서는 안 된다. 그는 입으로 한 말을 다 지켜야 한다.


모든 남자는 한 해에 세 번, 무교절과 칠칠절과 초막절에, 주 당신들의 하나님이 택하신 곳으로 가서 주님을 뵈어야 합니다. 그러나 빈 손으로 주님을 뵈러 가서는 안 됩니다.