사무엘상 3:3 - 새번역 사무엘은 하나님의 궤가 있는 주님의 성전에서 잠자리에 누워 있었다. 이른 새벽, 하나님의 등불이 아직 환하게 밝혀져 있을 때에, 현대인의 성경 사무엘은 법궤가 있는 여호와의 성전에 누웠으며 하나님의 등불은 아직 꺼지지 않았다. 개역한글 하나님의 등불은 아직 꺼지지 아니하였으며 사무엘은 하나님의 궤 있는 여호와의 전 안에 누웠더니 읽기 쉬운 성경 사무엘은 하나님의 궤를 모신 주의 성전 안에 누워 있었다. 동이 트기 전이어서 하나님의 등불이 아직도 타고 있었다. |