사도들의 발 앞에 놓았고, 사도들은 각 사람에게 필요에 따라 나누어주었다.
사도들에게 가져와 각 사람의 필요에 따라 나누어 주었기 때문이다.
사도들의 발 앞에 두매 저희가 각 사람의 필요를 따라 나눠줌이러라
그 돈을 가난한 사람들에게 주기 위해 핵심제자들에게 가져왔기 때문이였다.
사도들 앞에 내어 놓고, 저마다 필요에 따라 나누어 받았다.
그들은 재산과 소유물을 팔아서, 모든 사람에게 필요한 대로 나누어주었다.
베드로가 말하기를 “은과 금은 내게 없으나, 내게 있는 것을 그대에게 주니, 나사렛 예수 그리스도의 이름으로 [일어나] 걸으시오” 하고,
자기가 가지고 있는 밭을 팔아서, 그 돈을 가져다가 사도들의 발 앞에 놓았다.
그 값의 얼마를 따로 떼어놓았는데, 그의 아내도 이것을 알고 있었다. 그는 떼어놓고 난 나머지를 가져다가, 사도들의 발 앞에 놓았다.