사도행전 27:9 - 새번역 많은 시일이 흘러서, 금식 기간이 이미 지났으므로, 벌써 항해하기에 위태로운 때가 되었다. 그래서 바울은 그들에게 이렇게 충고하였다. 현대인의 성경 거기서 여러 날을 보내는 동안 금식하는 때도 이미 끝난 시기여서 항해가 매우 어렵게 되었다. 그래서 바울은 개역한글 여러 날이 걸려 금식하는 절기가 이미 지났으므로 행선하기가 위태한지라 바울이 저희를 권하여 God’s Promises: New Testament in North Korean 우리는 많은 시간을 빼앗겼다. 날씨가 바다 려행하기에 위험해지고 있었다. 왜냐하면 아주 늦은 가을이였기 때문이였다, 그래서 바울은 배의 고급선원들에게 그것에 대해서 말했다. 읽기 쉬운 성경 이렇게 많은 시간을 낭비하였으므로, 이제는 항해하기가 위태로웠다. 금식하는 날조차 벌써 지나가 버린 때였다. 그래서 바울이 사람들에게 이렇게 충고하였다. |