다니엘 11:37 - 새번역 그는 자기 조상이 섬기던 신들이나, 여자들이 사모하는 신들을 섬기지 않으며, 그 밖에 어느 신도 섬기지 않을 것이다. 자신을 그 모든 것보다 더 높이기 때문이다. 현대인의 성경 그는 자기 조상들이 섬기던 신이나 여자들이 사랑하는 신을 무시하며 자기를 그 어떤 신보다 크다고 생각할 것이다. 개역한글 그가 모든 것보다 스스로 크다 하고 그 열조의 신들과 여자의 사모하는 것을 돌아보지 아니하며 아무 신이든지 돌아보지 아니할 것이나 읽기 쉬운 성경 북쪽 왕은 자기의 조상들이 섬겼던 신들과 여자들이 섬긴 신들도 모른다 하며, 어떤 신에 대해서도 관심이 없을 것이다. 대신 그는 자기 자신을 찬양하고 자기를 그 어떤 신보다도 위대하다고 내세울 것이다. |
그는 신이라고 불리는 모든 것이나 예배의 대상이 되는 모든 것에 대항하고, 그들 위로 자기를 높이는 자인데, 하나님의 성전에 앉아서, 자기가 하나님이라고 주장할 것입니다.