온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




고린도전서 16:3 - 새번역

내가 그리로 가게 되면, 그 때에 여러분이 선정한 사람에게 내가 편지를 써 주어서, 그가 여러분의 선물을 가지고 예루살렘으로 가게 하겠습니다.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

내가 그 곳에 가면 여러분이 인정하는 사람들에게 내 소개 편지를 주고 그들을 보내서 여러분의 헌금을 예루살렘에 전하도록 하겠습니다.

장을 참조하십시오

개역한글

내가 이를 때에 너희의 인정한 사람에게 편지를 주어 너희의 은혜를 예루살렘으로 가지고 가게 하리니

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

내가 갔을 때, 나는 당신들의 선물을 예루살렘으로 보내기 위한 당신들이 선택하는 사람들을 위해, 추천서를 쓰겠습니다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

내가 가면, 여러분이 인정하는 사람들에게 소개장을 써 주어, 그들이 여러분의 선물을 가지고 예루살렘으로 가게 하겠습니다.

장을 참조하십시오



고린도전서 16:3
8 교차 참조  

배가 고픈 사람은 집에서 먹어야 할 것입니다. 그것은, 여러분이 모이는 일로 심판받는 일이 없도록 하려는 것입니다. 그 밖에 남은 문제들은 내가 가서 바로잡겠습니다.


나도 가는 것이 좋다면, 그들은 나와 함께 갈 것입니다.


우리가 이렇게 말하는 것이 우리 자신을 치켜올리는 말을 늘어 놓는 것입니까? 아니면, 어떤 사람들처럼, 우리가, 여러분에게 보일 추천장이나 여러분이 주는 추천장을 필요로 하는 사람들이겠습니까?


그들은 성도들을 구제하는 특권에 동참하게 해 달라고, 우리에게 간절히 청하였습니다.


그래서 우리는 디도에게 청하기를, 그가 이미 시작한 대로 이 은혜로운 일을 여러분 가운데서 완수하라고 하였습니다.