온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




히브리서 11:29 - 개역한글

믿음으로 저희가 홍해를 육지 같이 건넜으나 애굽 사람들은 이것을 시험하다가 빠져 죽었으며

장을 참조하십시오

현대인의 성경

믿음으로 이스라엘 백성들은 육지를 걷듯이 홍해를 건넜으나 이집트 사람들은 건너려다 모두 빠져 죽고 말았습니다.

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

이스라엘 사람들은 그들이 마른 땅 우에 있는 것처럼 곧장 홍해를 통과한 것도 믿음에 의해서였습니다. 그러나 에짚트 사람들이 따라오려고 시도했을 때, 그들은 모두 물에 빠져 죽었습니다.

장을 참조하십시오

새번역

믿음으로 이스라엘 사람들은 홍해를 마른 땅을 지나가듯이 건넜습니다. 그러나 이집트 사람들은 그렇게 해보다가 빠져 죽었습니다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

믿음으로 이스라엘 백성은 갈대바다를 마치 마른 땅처럼 건넜습니다. 그러나 이집트 사람들은 그렇게 건너려 하다가 물에 빠져 죽었습니다.

장을 참조하십시오



히브리서 11:29
14 교차 참조  

주께서 또 우리 열조 앞에서 바다를 갈라지게 하시사 저희로 바다 가운데를 육지 같이 통과하게 하시고 쫓아 오는 자를 돌을 큰 물에 던짐 같이 깊은 물에 던지시고


하나님이 바다를 변하여 육지 되게 하셨으므로 무리가 도보로 강을 통과하고 우리가 거기서 주로 인하여 기뻐하였도다


저가 바다를 갈라 물을 무더기 같이 서게 하시고 저희로 지나게 하셨으며


모세가 백성에게 이르되 너희는 두려워 말고 가만히 서서 여호와께서 오늘날 너희를 위하여 행하시는 구원을 보라 너희가 오늘 본 애굽 사람을 또 다시는 영원히 보지 못하리라


이스라엘 자손이 바다 가운데 육지로 행하고 물은 그들의 좌우에 벽이 되니


모세가 곧 손을 바다 위로 내어밀매 새벽에 미쳐 바다의 그 세력이 회복된지라 애굽 사람들이 물을 거스려 도망하나 여호와께서 애굽 사람들을 바다 가운데 엎으시니


이는 너희가 애굽에서 나올 때에 여호와께서 너희 앞에서 홍해 물을 마르게 하신 일과 너희가 요단 저편에 있는 아모리 사람의 두 왕 시혼과 옥에게 행한 일 곧 그들을 전멸시킨 일을 우리가 들었음이라