출애굽기 4:3 - 개역한글 여호와께서 가라사대 그것을 땅에 던지라 곧 땅에 던지니 그것이 뱀이 된지라 모세가 뱀 앞에서 피하매 현대인의 성경 “그것을 땅에 던져라.” 그래서 모세가 그것을 땅에 던졌더니 뱀이 되었다. 모세가 그 앞에서 피하자 새번역 주님께서 말씀하셨다. “그것을 땅에 던져 보아라.” 모세가 지팡이를 땅에 던지니, 그것이 뱀이 되었다. 모세가 그 앞에서 피하니, 읽기 쉬운 성경 주께서 말씀하셨다. “그것을 땅바닥에 던져라.” 모세가 그것을 땅바닥에 던지니 지팡이가 뱀으로 변하였다. 모세는 무서워서 얼른 피해 달아났다. |