출애굽기 39:26 - 개역한글

방울과 석류를 서로 간격하여 공직하는 그 옷 가장자리로 돌아가며 달았으니 여호와께서 모세에게 명하신대로 하였더라

현대인의 성경

여호와께서 모세에게 명령하신 대로 방울과 석류가 하나씩 번갈아 달리게 하였다.

새번역

이렇게, 제사를 드릴 때에 입을 수 있게, 겉옷 자락을 돌아가며, 방울 하나 석류 하나, 또 방울 하나 석류 하나를 달았으니, 이는 주님께서 모세에게 명하신 대로 한 것이다.

읽기 쉬운 성경

이렇게 하여 제사장이 주를 섬길 때에 입을 겉옷 단에 금방울과 석류 장식이 한 개씩 번갈아 가며 빙 둘러 달려 있게 하였다. 주께서 모세에게 명령하신 그대로였다.

출애굽기 39:26 교차 참조

출애굽기 28:33

그 옷 가장자리로 돌아가며 청색 자색 홍색실로 석류를 수 놓고 금방울을 간격하여 달되

출애굽기 28:34

그 옷 가장자리로 돌아가며 한 금방울, 한 석류, 한 금방울, 한 석류가 있게 하라

출애굽기 39:25

정금으로 방울을 만들어 그 옷 가장자리로 돌아가며 석류 사이 사이에 달되

출애굽기 39:27

그들이 또 직조한 가는 베로 아론과 그 아들들을 위하여 속옷을 짓고

아가 4:13

네게서 나는 것은 석류나무와 각종 아름다운 과수와 고벨화와 나도초와

아가 4:3

네 입술은 홍색 실 같고 네 입은 어여쁘고 너울 속의 네 뺨은 석류 한 쪽 같구나

아가 6:7

너울 속의 너의 뺨은 석류 한쪽 같구나

마태복음 9:20

열 두 해를 혈루증으로 앓는 여자가 예수의 뒤로 와서 그 겉옷 가를 만지니

신명기 22:12

입는 겉옷 네 귀에 술을 만들지니라