네가 능히 창으로 그 가죽을 찌르거나 작살로 그 머리를 찌를 수 있겠느냐
네가 창으로 그 가죽을 찌르거나 작살로 그 머리를 찌를 수 있느냐?
네가 창으로 그것의 가죽을 꿰뚫을 수 있으며, 작살로 그 머리를 찌를 수 있겠느냐?
네가 그것의 가죽을 창으로 꿰뚫을 수 있고 그것의 머리에 작살을 꽂을 수 있을 것 같으냐?
어찌 어부의 떼가 그것으로 상품을 삼아 상고들 가운데 나눌 수 있겠느냐
손을 그것에게 좀 대어 보라 싸울 일이 생각나서 다시는 아니하리라