온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




욥기 30:2 - 개역한글

그들은 장년의 기력이 쇠한 자니 그 손의 힘이 내게 무엇이 유익하랴

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그들은 아무 기력도 없는 자들인데 그 손의 힘이 나에게 무슨 소용이 있겠는가?

장을 참조하십시오

새번역

젊어서 손에 힘이 있을 듯하지만, 기력이 쇠하여서 쓸모가 없는 자들이다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그들의 손에 아무런 힘도 남아 있지 않았으니 그들이 나를 도울 일이 있었겠는가?

장을 참조하십시오



욥기 30:2
3 교차 참조  

그러나 이제는 나보다 젊은 자들이 나를 기롱하는구나 그들의 아비들은 나의 보기에 나의 양떼 지키는 개 중에도 둘만하지 못한 자니라


그들은 곧 궁핍과 기근으로 파리하매 캄캄하고 거친 들에서 마른 흙을 씹으며


너는 청년의 때 곧 곤고한 날이 이르기 전, 나는 아무 낙이 없다고 할 해가 가깝기 전에 너의 창조자를 기억하라