온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




요한복음 5:29 - 개역한글

선한 일을 행한 자는 생명의 부활로, 악한 일을 행한 자는 심판의 부활로 나오리라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

무덤에서 나올 때가 온다. 선한 일을 한 사람은 부활하여 영원한 생명을 얻고 악한 일을 한 사람은 부활하여 심판을 받게 될 것이다.

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

그리고 그들은 다시 살아날 것이다. 좋은 일을 한 사람들은 영원한 생명을 체험하기 위해 살아날 것이고, 악독한 일을 계속한 사람들은 심판을 체험하기 위해 살아날 것이다.

장을 참조하십시오

새번역

선한 일을 한 사람들은 부활하여 생명을 얻고, 악한 일을 한 사람들은 부활하여 심판을 받는다.”

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

무덤에서 나올 때가 올 것이다. 그때에 선한 일을 한 사람들은 일어나 생명을 얻고, 악한 일을 한 사람들은 일어나 정죄받을 것이다.

장을 참조하십시오



요한복음 5:29
11 교차 참조  

주는 모략에 크시며 행사에 능하시며 인류의 모든 길에 주목하시며 그 길과 그 행위의 열매대로 보응하시나이다


그리하면 저희가 갚을 것이 없는고로 네게 복이 되리니 이는 의인들의 부활시에 네가 갚음을 받겠음이니라 하시더라


저희의 기다리는바 하나님께 향한 소망을 나도 가졌으니 곧 의인과 악인의 부활이 있으리라 함이라


선한 일을 행하고 선한 사업에 부하고 나눠주기를 좋아하며 동정하는 자가 되게 하라


오직 무서운 마음으로 심판을 기다리는 것과 대적하는 자를 소멸할 맹렬한 불만 있으리라


오직 선을 행함과 서로 나눠주기를 잊지 말라 이같은 제사는 하나님이 기뻐하시느니라


악에서 떠나 선을 행하고 화평을 구하여 이를 좇으라