온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




예레미야 22:7 - 개역한글

내가 너 파멸할 자를 준비하리니 그들이 각기 손에 병기를 가지고 네 아름다운 백향목을 찍어 불에 던지리라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

너를 파괴할 자들을 내가 보내겠다. 그들이 각자 손에 연장을 들고 너의 아름다운 백향목 기둥을 찍어 불에 던져 넣을 것이다.

장을 참조하십시오

새번역

내가 너를 무너뜨릴 사람들을 불러다가, 그들에게 연장을 마련하여 줄 것이니, 그들이 너의 가장 좋은 백향목들을 찍어 내어, 불 속으로 집어 던질 것이다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

내가 너희를 무너뜨릴 자들을 세우고 그들의 손에 무기를 쥐어 주리니 그들이 너희의 아름다운 백향목 대들보를 찍어 불 속에 던져버리리라.

장을 참조하십시오



예레미야 22:7
14 교차 참조  

네가 네 종으로 주를 훼방하여 이르기를 내가 나의 허다한 병거를 거느리고 산들의 꼭대기에 올라가며 레바논의 깊은 곳에 이르렀으니 높은 백향목과 아름다운 향나무를 베고 또 그 한계 되는 높은 곳에 들어가며 살진 땅의 수풀에 이를것이며


그들의 과부가 내 앞에 바다 모래보다 더 많아졌느니라 내가 대낮에 훼멸할 자를 그들에게로 데려다가 그들과 청년들의 어미를 쳐서 놀람과 두려움을 그들에게 졸지에 임하게 하였으며


내가 너희 행위대로 벌할 것이요 내가 또 수풀에 불을 놓아 그 사경을 사르리라 여호와의 말이니라


나 여호와가 말하노라 이스라엘 족속아 보라 내가 한 나라를 원방에서 너희에게로 오게 하리니 곧 강하고 오랜 나라이라 그 방언을 네가 알지 못하며 그 말을 네가 깨닫지 못하느니라


레바논아 네 문을 열고 불이 네 백향목을 사르게 하라


임금이 노하여 군대를 보내어 그 살인한 자들을 진멸하고 그 동네를 불사르고