여호수아 24:6 - 개역한글 내가 너희 열조를 애굽에서 인도하여 내어 바다에 이르게 한즉 애굽 사람이 병거와 마병을 거느리고 너희 열조를 홍해까지 따르므로 현대인의 성경 그러나 그들이 홍해에 도착했을 때 이집트군이 전차와 마병을 이끌고 추격해 오자 새번역 이집트에서 구출된 너희의 조상이 홍해에 다다랐을 때에, 이집트 사람들이 병거와 마병을 거느리고 홍해까지 너희 조상을 추격하였다. 읽기 쉬운 성경 내가 이집트에서 데리고 나온 너희 조상들이 갈대바다에 이르렀을 때 이집트 사람들이 전차와 말을 타고 그들의 뒤를 쫓아 갈대바다까지 따라왔다. |