여호수아 11:21 - 개역한글 그 때에 여호수아가 가서 산지와 헤브론과 드빌과 아납과 유다 온 산지와 이스라엘의 온 산지에서 아낙 사람을 멸절하고 그가 또 그 성읍들을 진멸하였으므로 현대인의 성경 또 이 기간에 여호수아는 헤브론, 드빌, 아납의 산간 지대와 그리고 유다와 이스라엘의 모든 산간 지대에 살고 있는 거인 아낙 민족을 쳐서 모조리 죽이고 그들의 성을 완전히 파괴해 버렸다. 새번역 그 때에 여호수아가 가서, 산간지방과 헤브론과 드빌과 아납과 유다의 온 산간지방과 이스라엘의 온 산간지방에서 아낙 사람을 무찌르고, 그 성읍들을 전멸시켜서 희생제물로 바쳤다. 읽기 쉬운 성경 그때에 여호수아가 가서, 산간지방에 사는 아낙 사람들을 멸하였다. 헤브론과 드빌과 아납과 유다의 전 산간지방과 이스라엘 전 산간지방에서 그들을 전멸시킨 것이다. |