온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




에스라 5:15 - 개역한글

일러 가로되 너는 이 기명들을 가지고 가서 예루살렘 전에 두고 하나님의 전을 그 본처에 건축하라 하매

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그것을 가지고 예루살렘으로 돌아가 옛터에 성전을 재건하라고 했습니다.

장을 참조하십시오

새번역

그에게 그것들을 모두 예루살렘으로 가지고 가서 성전에 두라고 하셨습니다. 또 하나님의 성전을 제자리에 다시 세우라고 말씀하셨습니다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그리고 그에게 말씀하셨습니다. ‘이 그릇들을 가지고 가서 예루살렘에 있는 성전에 두도록 하여라. 또 하나님의 성전을 옛터에 다시 지어라.’

장을 참조하십시오



에스라 5:15
5 교차 참조  

바사 왕 고레스는 말하노니 하늘의 신 여호와께서 세상 만국으로 내게 주셨고 나를 명하사 유다 예루살렘에 전을 건축하라 하셨나니


무리가 열국 백성을 두려워하여 단을 그 터에 세우고 그 위에 조석으로 여호와께 번제를 드리며


또 느부갓네살의 예루살렘 하나님의 전 속에서 금, 은 기명을 옮겨다가 바벨론 신당에 두었던 것을 고레스왕이 그 신당에서 취하여 그 세운 총독 세스바살이라 이름한 자에게 내어주고


이에 이 세스바살이 이르러 예루살렘 하나님의 전 지대를 놓았고 그 때로부터 지금까지 건축하여 오나 오히려 필역하지 못하였다 하였사오니


고레스왕 원년에 조서를 내려 이르기를 예루살렘 하나님의 전에 대하여 이르노니 이 전 곧 제사 드리는 처소를 건축하되 지대를 견고히 쌓고 그 전의 고는 육십 규빗으로, 광도 육십 규빗으로 하고