온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




시편 140:8 - 개역한글

여호와여 악인의 소원을 허락지 마시며 그 악한 꾀를 이루지 못하게 하소서 저희가 자고할까 하나이다(셀라)

장을 참조하십시오

현대인의 성경

여호와여, 악인들이 소원하는 것을 허락하지 마시고 그들의 계획이 성공하지 못하게 하소서. 그렇지 않으면 그들이 교만할 것입니다.

장을 참조하십시오

새번역

주님, 악인의 욕망을 이루어 주지 마시고, 그들이 우쭐대지 못하도록, 그들의 계획이 성공하지 못하게 해주십시오. (셀라)

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

주님 악한 사람들이 원하는 것을 얻지 못하게 하시고 그들의 계획이 성공하지 못하게 하소서. 그들이 우쭐댈까 걱정됩니다. 셀라

장을 참조하십시오



시편 140:8
7 교차 참조  

혹이 다윗에게 고하되 압살롬과 함께 모반한 자들 가운데 아히도벨이 있나이다 하니 다윗이 가로되 여호와여 원컨대 아히도벨의 모략을 어리석게 하옵소서 하니라


주는 왕들에게 구원을 베푸시는 자시요 종 다윗을 그 해하는 칼에서 구하시는 자시니이다


내 생명을 내 대적의 뜻에 맡기지 마소서 위증자와 악을 토하는 자가 일어나 나를 치려 함이니이다


대적을 격동할까 염려라 원수가 오해하고 말하기를 우리 수단이 높음이요 여호와의 행함이 아니라 할까 염려라 하시도다