사무엘하 17:3 - 개역한글 모든 백성으로 왕께 돌아오게 하리니 무리의 돌아오기는 왕의 찾는 이 사람에게 달렸음이라 그리하면 모든 백성이 평안하리이다 새번역 그렇게만 되면, 내가 온 백성을 다시 임금님께로 돌아오게 할 수 있습니다. 아내가 남편에게 돌아오듯이, 백성이 그렇게 임금님께로 돌아올 것입니다. 임금님께서 노리시는 목숨도 오직 한 사람의 목숨입니다. 나머지 백성은 안전할 것입니다.” 읽기 쉬운 성경 백성은 모두 임금님께 데려오겠습니다. 임금님이 노리는 사람만 죽이면 모든 사람이 돌아올 것입니다. 그리고 백성은 아무도 상한 사람이 없을 것입니다.” |