사도행전 10:32 - 개역한글 사람을 욥바에 보내어 베드로라 하는 시몬을 청하라 저가 바닷가 피장 시몬의 집에 우거하느니라 하시기로 현대인의 성경 그러니 너는 사람을 욥바로 보내 베드로라는 시몬을 불러오너라. 그는 바닷가에 있는 피혁공 시몬의 집에 머물고 있다.’ God’s Promises: New Testament in North Korean 이제 심부름군을 욥바에 보내여, 시몬 베드로라고 하는 사람을 불러 오너라. 그는 해변 가에서 사는 가죽 제조업자인, 시몬의 집에 머무르고 있는 중이다.〉 새번역 욥바로 사람을 보내어, 베드로라고도 하는 시몬을 불러오너라. 그는 바닷가에 있는 무두장이 시몬의 집에 묵고 있다’ 하였습니다. 읽기 쉬운 성경 욥바로 사람을 보내어 베드로라고 하는 시몬을 불러오너라. 시몬은 바닷가에 사는 무두장이 시몬의 집에 묵고 있다.’ |