빌립보서 1:13 - 개역한글

이러므로 나의 매임이 그리스도 안에서 온 시위대 안과 기타 모든 사람에게 나타났으니

현대인의 성경

그래서 내가 그리스도를 위해 갇혀 있다는 사실이 온 경비대와 모든 사람에게 알려졌습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

왜냐하면 내가 그리스도 때문에 사슬에 매여 있는 것을 모든 궁전 호위병을 포함해서 여기 있는 누구든지 알기 때문입니다.

새번역

내가 그리스도 안에서 감옥에 갇혔다는 사실이 온 친위대와 그 밖의 모든 사람에게 알려졌습니다.

읽기 쉬운 성경

내가 그리스도를 섬기기 때문에 감옥에 갇혔다는 사실이 모든 로마 경비대원들과 그 밖의 다른 사람들에게도 알려졌습니다.

빌립보서 1:13 교차 참조

사도행전 26:29

바울이 가로되 말이 적으나 많으나 당신 뿐아니라 오늘 내 말을 듣는 모든 사람도 다 이렇게 결박한 것 외에는 나와 같이 되기를 하나님께 원하노이다 하니라

사도행전 26:31

물러가 서로 말하되 이 사람은 사형이나 결박을 당할만한 행사가 없다 하더라

사도행전 28:17

사흘 후에 바울이 유대인 중 높은 사람들을 청하여 모인 후에 이르되 여러분 형제들아 내가 이스라엘 백성이나 우리 조상의 규모를 배척한 일이 없는데 예루살렘에서 로마인의 손에 죄수로 내어준바 되었으니

사도행전 28:20

이러하므로 너희를 보고 함께 이야기하려고 청하였노니 이스라엘의 소망을 인하여 내가 이 쇠사슬에 매인바 되었노라

사도행전 28:30

바울이 온 이태를 자기 셋집에 유하며 자기에게 오는 사람을 다 영접하고

에베소서 3:1

이러하므로 그리스도 예수의 일로 너희 이방을 위하여 갇힌 자 된 나 바울은……

에베소서 4:1

그러므로 주 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 입은 부름에 합당하게 행하여

에베소서 6:20

이 일을 위하여 내가 쇠사슬에 매인 사신이 된 것은 나로 이 일에 당연히 할 말을 담대히 하게 하려 하심이니라

빌립보서 1:30

너희에게도 같은 싸움이 있으니 너희가 내 안에서 본 바요 이제도 내 안에서 듣는 바니라

빌립보서 1:7

내가 너희 무리를 위하여 이와 같이 생각하는 것이 마땅하니 이는 너희가 내 마음에 있음이며 나의 매임과 복음을 변명함과 확정함에 너희가 다 나와 함께 은혜에 참예한 자가 됨이라

빌립보서 4:22

모든 성도들이 너희에게 문안하되 특별히 가이사집 사람 중 몇이니라

디모데후서 2:9

복음을 인하여 내가 죄인과 같이 매이는 데까지 고난을 받았으나 하나님의 말씀은 매이지 아니하니라