미가 2:6 - 개역한글 그들이 말하기를 너희는 예언하지 말라 이것은 예언할 것이 아니어늘 욕하는 말을 그치지 아니한다 하는도다 현대인의 성경 사람들은 나에게 이런 말을 하고 있다. “너는 예언하지 말아라. 이런 것은 예언할 것이 못 된다. 하나님이 우리를 수치스럽게 하지 않으실 것이다.” 새번역 그들의 예언자들이 말한다. ‘너희는 우리에게 예언하지 말아라. 이 모든 재앙을 두고 예언하지 말아라. 하나님이 우리를 망신시키실 리가 없다.’ 읽기 쉬운 성경 그들의 예언자들은 이렇게 말한다. “너는 예언하지 말아라. 이런 것들에 대해 예언하지 말아라. 우리가 모욕을 당하는 일은 없을 것이다.” |