마태복음 22:30 - 개역한글

부활 때에는 장가도 아니가고 시집도 아니가고 하늘에 있는 천사들과 같으니라

현대인의 성경

부활하면 장가도 시집도 안 가고 다만 하늘에 있는 천사들과 같이 된다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

왜냐하면 죽은 사람들이 살아날 때, 그들은 장가를 가지도 않고 시집도 가지 않을 것이다. 이 점에서 그들은 하늘의 천사들과 같을 것이다.

새번역

부활 때에는 사람들은 장가도 가지 않고, 시집도 가지 않고, 하늘에 있는 천사들과 같다.

읽기 쉬운 성경

부활한 뒤에 사람들은 장가가거나 시집가는 일 없이, 하늘에 있는 천사들처럼 살 것이다.

마태복음 22:30 교차 참조

시편 103:20

능력이 있어 여호와의 말씀을 이루며 그 말씀의 소리를 듣는 너희 천사여 여호와를 송축하라

스가랴 3:7

만군의 여호와의 말씀에 네가 만일 내 도를 준행하며 내 율례를 지키면 네가 내 집을 다스릴 것이요 내 뜰을 지킬 것이며 내가 또 너로 여기 섰는 자들 중에 왕래케 하리라

마태복음 13:43

그 때에 의인들은 자기 아버지 나라에서 해와 같이 빛나리라 귀 있는 자는 들으라

마태복음 18:10

삼가 이 소자 중에 하나도 업신여기지 말라 너희에게 말하노니 저희 천사들이 하늘에서 하늘에 계신 내 아버지의 얼굴을 항상 뵈옵느니라

마태복음 22:31

죽은 자의 부활을 의논할찐대 하나님이 너희에게 말씀하신바

마태복음 24:38

홍수 전에 노아가 방주에 들어가던 날까지 사람들이 먹고 마시고 장가 들고 시집 가고 있으면서

누가복음 17:27

노아가 방주에 들어가던 날까지 사람들이 먹고 마시고 장가 들고 시집 가더니 홍수가 나서 저희를 다 멸하였으며

요한계시록 19:10

내가 그 발 앞에 엎드려 경배하려 하니 그가 나더러 말하기를 나는 너와 및 예수의 증거를 받은 네 형제들과 같이 된 종이니 삼가 그리하지 말고 오직 하나님께 경배하라 예수의 증거는 대언의 영이라 하더라