마태복음 18:31 - 개역한글

그 동관들이 그것을 보고 심히 민망하여 주인에게 가서 그 일을 다 고하니

현대인의 성경

다른 종들이 그가 하는 짓을 보고 몹시 마음이 아파 왕에게 가서 모두 일러바쳤다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

《다른 종들 중 몇 명이 이것을 보았을 때, 어쩔 바를 몰랐다. 그들은 왕에게 가서 일어났던 모든 일을 그에게 말하였다.

새번역

다른 종들이 이 광경을 보고, 매우 딱하게 여겨서, 가서 주인에게 그 일을 다 일렀다.

읽기 쉬운 성경

다른 종들이 이것을 보고 딱하게 여겨, 임금에게 이 일을 다 일렀다.

마태복음 18:31 교차 참조

창세기 37:2

야곱의 약전이 이러하니라 요셉이 십 칠세의 소년으로서 그 형제와 함께 양을 칠 때에 그 아비의 첩 빌하와 실바의 아들들로 더불어 함께하였더니 그가 그들의 과실을 아비에게 고하더라

시편 119:136

저희가 주의 법을 지키지 아니하므로 내 눈물이 시냇물 같이 흐르나이다

시편 119:158

주의 말씀을 지키지 아니하는 궤사한 자를 내가 보고 슬퍼하였나이다

예레미야 9:1

어찌하면 내 머리는 물이 되고 내 눈은 눈물 근원이 될꼬 그렇게 되면 살륙 당한 딸 내 백성을 위하여 주야로 곡읍하리로다

마태복음 14:9

왕이 근심하나 자기의 맹세한 것과 그 함께 앉은 사람들을 인하여 주라 명하고

마태복음 18:28

그 종이 나가서 제게 백 데나리온 빚진 동관 하나를 만나 붙들어 목을 잡고 가로되 빚을 갚으라 하매

마태복음 18:30

허락하지 아니하고 이에 가서 저가 빚을 갚도록 옥에 가두거늘

마태복음 18:32

이에 주인이 저를 불러다가 말하되 악한 종아 네가 빌기에 내가 네 빚을 전부 탕감하여 주었거늘

마가복음 3:5

저희 마음의 완악함을 근심하사 노하심으로 저희를 둘러 보시고 그 사람에게 이르시되 네 손을 내밀라 하시니 그가 내밀매 그 손이 회복되었더라

누가복음 14:21

종이 돌아와 주인에게 그대로 고하니 이에 집주인이 노하여 그 종에게 이르되 빨리 시내의 거리와 골목으로 나가서 가난한 자들과 병신들과 소경들과 저는 자들을 데려오라 하니라

누가복음 19:41

가까이 오사 성을 보시고 우시며

로마서 12:15

즐거워하는 자들로 함께 즐거워하고 우는 자들로 함께 울라

고린도후서 11:21

우리가 약한것 같이 내가 욕되게 말하노라 그러나 누가 무슨 일에 담대하면 어리석은 말이나마 나도 담대하리라

히브리서 13:17

너희를 인도하는 자들에게 순종하고 복종하라 저희는 너희 영혼을 위하여 경성하기를 자기가 회계할 자인것 같이 하느니라 저희로 하여금 즐거움으로 이것을 하게 하고 근심으로 하게 말라 그렇지 않으면 너희에게 유익이 없느니라

히브리서 13:3

자기도 함께 갇힌것 같이 갇힌 자를 생각하고 자기도 몸을 가졌은즉 학대 받는 자를 생각하라