온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




마가복음 9:39 - 개역한글

예수께서 가라사대 금하지 말라 내 이름을 의탁하여 능한 일을 행하고 즉시로 나를 비방할 자가 없느니라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

예수님은 이렇게 말씀하셨다. “막지 말아라. 내 이름으로 기적을 행하는 사람이 곧바로 나를 욕하지는 않을 것이다.

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

《그를 막지 말아라!》 예수님이 말씀하셨다. 《내 이름으로 기적을 보이고 곧바로 나에 대해 악하게 말할 수 있는 사람은 아무도 없을 것이다.

장을 참조하십시오

새번역

그러나 예수께서는 이렇게 말씀하셨다. “막지 말아라. 내 이름으로 기적을 행하고 나서 쉬이 나를 욕할 사람은 아무도 없기 때문이다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

예수께서 대답하셨다. “그를 말리지 말아라. 내 이름으로 기적을 베푸는 사람은 쉽게 나를 욕하지 못할 것이다.

장을 참조하십시오



마가복음 9:39
11 교차 참조  

이는 대적 곧 내 영혼을 대적하여 악담하는 자가 여호와께 받는 보응이니이다


요한이 예수께 여짜오되 선생님 우리를 따르지 않는 어떤 자가 주의 이름으로 귀신을 내어쫓는 것을 우리가 보고 우리를 따르지 아니하므로 금하였나이다


우리를 반대하지 않는 자는 우리를 위하는 자니라


그러므로 내가 너희에게 알게 하노니 하나님의 영으로 말하는 자는 누구든지 예수를 저주할 자라 하지 않고 또 성령으로 아니하고는 누구든지 예수를 주시라 할 수 없느니라


내가 내 몸을 쳐 복종하게 함은 내가 남에게 전파한 후에 자기가 도리어 버림이 될까 두려워함이로라


그러면 무엇이뇨 외모로 하나 참으로 하나 무슨 방도로 하든지 전파되는 것은 그리스도니 이로써 내가 기뻐하고 또한 기뻐하리라