온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




누가복음 9:6 - 개역한글

제자들이 나가 각 촌에 두루 행하여 처처에 복음을 전하며 병을 고치더라

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그래서 제자들은 나가서 여러 마을을 돌아다니며 기쁜 소식을 전하고 가는 곳마다 병을 고쳐 주었다.

장을 참조하십시오

God’s Promises: New Testament in North Korean

그래서 그들은 반가운 소식을 전하고 병든 사람들을 고치면서 마을들에 대한 그들의 순회를 시작했다.

장을 참조하십시오

새번역

제자들은 나가서, 여러 마을을 두루 다니면서, 곳곳에서 복음을 전하며, 병을 고쳤다.

장을 참조하십시오

읽기 쉬운 성경

그리하여 사도들은 나가서, 모든 마을을 돌아다니며 기쁜 소식을 전하고 사람들의 병을 고쳐 주었다.

장을 참조하십시오



누가복음 9:6
6 교차 참조  

제자들이 나가 두루 전파할쌔 주께서 함께 역사하사 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 증거하시니라]


이 후에 예수께서 각 성과 촌에 두루 다니시며 하나님의 나라를 반포하시며 그 복음을 전하실쌔 열 두 제자가 함께 하였고


손을 내밀어 병을 낫게 하옵시고 표적과 기사가 거룩한 종 예수의 이름으로 이루어지게 하옵소서 하더라


심지어 병든 사람을 메고 거리에 나가 침대와 요 위에 뉘이고 베드로가 지날 때에 혹 그 그림자라도 뉘게 덮일까 바라고