누가복음 19:43 - 개역한글

날이 이를찌라 네 원수들이 토성을 쌓고 너를 둘러 사면으로 가두고

현대인의 성경

네 원수들이 너를 향해 둑을 쌓고 사방으로 너를 포위하여

God’s Promises: New Testament in North Korean

얼마 지나지 않아 너희의 원쑤들은 너희의 성벽들에 대한 방어벽들을 쌓고 너희를 에워싸고 사방에서 너희를 육박해 올 것이다.

새번역

그 날들이 너에게 닥치리니, 너의 원수들이 토성을 쌓고, 너를 에워싸고, 너를 사면에서 죄어들어서,

읽기 쉬운 성경

네 원수들이 네 둘레에 흙 언덕을 쌓고, 너를 에워싸고 사방에서 너를 조여 들어올 날이 닥칠 것이다.

누가복음 19:43 교차 참조

전도서 9:14

곧 어떤 작고 인구가 많지 않은 성읍에 큰 임금이 와서 에워싸고 큰 흉벽을 쌓고 치고자 할 때에

이사야 37:33

그러므로 여호와께서 앗수르 왕에 대하여 가라사대 그가 이 성에 이르지 못하며 한 살도 이리로 쏘지 못하며 방패를 가지고 성에 가까이 오지도 못하며 흉벽을 쌓고 치지도 못할 것이요

에스겔 26:8

그가 들에 있는 너의 딸들을 칼로 죽이고 너를 치려고 운제를 세우며 토성을 쌓으며 방패를 갖출 것이며

에스겔 4:2

그 성읍을 에워싸되 운제를 세우고 토둔을 쌓고 진을 치고 공성퇴를 둘러 세우고

마태복음 22:7

임금이 노하여 군대를 보내어 그 살인한 자들을 진멸하고 그 동네를 불사르고

누가복음 19:42

가라사대 너도 오늘날 평화에 관한 일을 알았더면 좋을 뻔하였거니와 지금 네 눈에 숨기웠도다