누가복음 14:35 - 개역한글 땅에도, 거름에도 쓸데 없어 내어버리느니라 들을 귀가 있는 자는 들을찌어다 하시니라 현대인의 성경 그것은 흙이나 거름에도 쓸모가 없어 내어버린다. 귀 있는 사람은 잘 들어라.” God’s Promises: New Testament in North Korean 맛을 잃은 소금은 토양에도 쓸모가 없고 거름더미에도 쓸모가 없다. 그것은 내버려진다. 누구든지 들을 귀가 있는 사람들은 듣고 리해할 것이다!》 새번역 그것은 땅에도 거름에도 쓸 데가 없어서 밖에 내버린다. 들을 귀가 있는 사람은 들어라.” 읽기 쉬운 성경 그 소금은 땅에도 거름더미에도 쓸 데가 없어서 밖에 내버린다. 들을 귀가 있는 사람은 들어라!” |
귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을찌어다 이기는 그에게는 내가 감추었던 만나를 주고 또 흰 돌을 줄터인데 그 돌 위에 새 이름을 기록한 것이 있나니 받는 자 밖에는 그 이름을 알 사람이 없느니라