우리에게 날마다 일용할 양식을 주옵시고
우리에게 날마다 필요한 양식을 주소서.
매일 우리에게 우리가 필요로 하는 량식을 주십시오,
날마다 우리에게 필요한 양식을 내려 주십시오.
우리에게 날마다 필요한 양식을 주십시오.
곧 허탄과 거짓말을 내게서 멀리 하옵시며 나로 가난하게도 마옵시고 부하게도 마옵시고 오직 필요한 양식으로 내게 먹이시옵소서
그는 높은 곳에 거하리니 견고한 바위가 그 보장이 되며 그 양식은 공급되고 그 물은 끊치지 아니하리라 하셨느니라
오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
그러므로 내일 일을 위하여 염려하지 말라 내일 일은 내일 염려할 것이요 한 날 괴로움은 그 날에 족하니라
베뢰아 사람은 데살로니가에 있는 사람보다 더 신사적이어서 간절한 마음으로 말씀을 받고 이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고하므로