야고보서 5:6 - 읽기 쉬운 성경 여러분은, 여러분에게 반항하지도 않는 죄 없는 사람들을 정죄하고 죽였습니다. 현대인의 성경 그리고 여러분에게 대항하지도 않은 죄 없는 사람에게 누명을 씌워 죽였습니다. 개역한글 너희가 옳은 자를 정죄하였도다 또 죽였도다 그는 너희에게 대항하지 아니하였느니라 God’s Promises: New Testament in North Korean 당신들은 순결한 사람들을 유죄판결하고 죽였습니다. 그들은 당신들에게 저항하지 않습니다. 새번역 여러분은 의인을 정죄하고 죽였지만, 그는 여러분에게 대항하지 않았습니다. |
그러나 농부들은 밭주인의 아들을 보자 자기들끼리 이렇게 말하였다. ‘이 사람은 주인의 아들이다. 그러니 이 밭은 그의 밭이 될 것이다. 그러나 우리가 그를 죽이면 이 밭은 우리 차지가 될 것이다.’
그러자 아나니아가 말하였습니다. ‘우리 조상의 하나님께서는 당신에게 자신의 뜻을 알려 주시고, 그 의로우신 분을 보게 하시며, 그분의 입에서 나오는 목소리를 듣게 하시려고 당신을 택하셨습니다.