고린도후서 11:19 - 읽기 쉬운 성경 여러분은 자신들이 대단히 지혜롭다고 생각하기 때문에, 어리석은 사람들을 참 잘도 참아 주고 있습니다! 현대인의 성경 지혜롭다는 여러분은 어리석은 사람들을 잘 용납하고 있습니다. 개역한글 너희는 지혜로운 자로서 어리석은 자들을 기쁘게 용납하는구나 God’s Promises: New Testament in North Korean 결국, 당신들은 자신들이 매우 슬기롭다고 생각합니다, 그러나 당신들은 어리석은 사람들을 기꺼이 받아드리고 있습니다! 새번역 여러분은 어지간히도 슬기로운 사람들이라서, 어리석은 사람들을 잘도 참아 줍니다. |
우리는 그리스도를 위하여 바보가 되었는데, 여러분은 그리스도 안에서 그렇게도 지혜로운 사람이 되었습니다. 우리는 약하나 여러분은 강합니다. 여러분은 영예를 누리나 우리는 멸시를 받습니다.
너는 이렇게 말한다. “나는 부자다. 나는 풍족하니 부족한 것이 조금도 없다.” 그러나 사실은 너 자신이 비참하고 가엾고 가난하고 눈멀고 벌거벗었다는 것을 깨닫지 못하고 있다.