갈라디아서 3:9 - 읽기 쉬운 성경

그러므로 믿는 사람들은 모두 믿음의 사람 아브라함과 더불어 복을 받습니다.

현대인의 성경

그러므로 믿음으로 사는 사람은 믿음을 가진 아브라함과 함께 복을 받습니다.

개역한글

그러므로 믿음으로 말미암은 자는 믿음이 있는 아브라함과 함께 복을 받느니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

그러므로 그리스도에게 자신들의 믿음을 두는 모든 사람은 아브라함이 그의 믿음 때문에 받았던 동일한 축복을 서로 나눕니다.

새번역

그러므로 믿음에서 난 사람들은 믿음을 가진 아브라함과 함께 복을 받습니다.

갈라디아서 3:9 교차 참조

창세기 24:1

아브라함은 이제 몹시 늙었다. 주께서는 아브라함이 하는 일마다 복을 주셨다.

로마서 4:11

그리고 그는, 하나님께서 그가 할례 받기 전에 가졌던 믿음을 보시고 그를 받아 주셨다는 것을 확인하는 도장으로서, 할례라는 표적을 받았습니다. 그렇다면 그는 믿으면서도 할례는 받지 않은 모든 사람의 조상입니다. 그것은, 할례를 받지 않은 사람들도 하나님께서 받아 줄 만한 사람들로 여기시려는 것입니다.

로마서 4:16

그러므로 이 약속은 믿음에 그 바탕을 둔 것입니다. 그것은, 약속이 하나님께서 거저 주시는 선물이 되게 하려는 것입니다. 그리고 아브라함의 모든 자손, 곧 모세의 율법을 믿고 받드는 사람들뿐만 아니라 아브라함이 가졌던 믿음을 가진 사람은, 누구든지 약속하신 것을 받을 수 있다는 것을 보장하려는 것입니다. (아브라함은 우리 모두의 조상이기 때문입니다.

로마서 4:24

우리를 위한 것이기도 하였습니다. 하나님께서는 우리 주 예수를 죽은 자들 가운데서 살려내신 분을 믿는 우리도 받아 줄 만한 사람들로 여기시려 했기 때문입니다.

갈라디아서 3:14

그분께서 우리를 구해 내신 것은, 하나님께서 아브라함에게 약속하신 복이 그리스도 예수를 통하여 이방 사람들에게 미치게 하고, 또 우리로 하여금 믿음으로 하나님께서 약속하신 성령을 받게 하려는 것이었습니다.

갈라디아서 3:29

여러분이 그리스도에게 속해 있으면, 여러분은 아브라함의 자손입니다. 그리고 하나님께서 아브라함과 맺으신 약속에 따라 상속을 받을 사람들입니다.

갈라디아서 4:28

형제자매 여러분, 여러분은 이삭과 같이 약속에 따라 태어난 자녀들입니다.