사무엘상 14:44 - 읽기 쉬운 성경

사울이 말하였다. “요나단, 너는 죽음을 면할 수 없다. 내가 맹세한 것을 지키지 않는다면 어떤 벌이라도 달게 받겠다고 하나님께 맹세하였다.”

현대인의 성경

“그렇다, 요나단. 너는 반드시 죽어야 한다. 그렇지 않으면 하나님이 나를 쳐서 죽이시기 원한다.”

개역한글

사울이 가로되 요나단아 네가 반드시 죽으리라 그렇지 않으면 하나님이 내게 벌을 내리시고 또 내리시기를 원하노라

새번역

사울이 선언하였다. “요나단, 너는 죽음을 피할 수 없다. 내가 너를 처형하지 않는다면, 하나님이 나에게 천벌을 내리시고 또 내리실 것이다.”

사무엘상 14:44 교차 참조

창세기 38:24

석 달쯤 뒤에 유다에게 이런 말이 들려왔다. “당신의 며느리 다말이 몸 파는 여자 같은 짓을 하여 지금 아이를 가졌다오.” 유다가 말하였다. “그 여자를 끌어내어 불 태워 죽여라.”

사무엘하 12:31

그곳에 있던 사람들을 데려다가 톱질과 곡괭이질과 도끼질과 벽돌 굽는 일을 시켰다. 그는 암몬 사람의 모든 성읍에서 이렇게 하였다. 그런 다음 다윗과 그의 모든 군사가 예루살렘으로 돌아왔다.

사무엘하 12:5

다윗이 그 부자에 대해 불 같이 화를 내며 나단에게 말하였다. “주께서 살아 계심을 두고 맹세하지만 그런 일을 한 자는 죽어 마땅하오.

사무엘하 19:13

그리고 아마사에게는 이렇게 전해 주시오. ‘그대는 나와 살과 피를 나눈 가족이 아니오? 그대가 요압을 대신하여 군대의 총사령관이 되지 않는다면, 하나님께서 나에게 무슨 벌을 내리시더라도 내가 달게 받겠소.’”

사무엘하 3:9

주께서는 맹세까지 하시며 다윗에게 약속하신 것이 있습니다. 내가 다윗을 위하여 그 일을 하지 않는다면 하나님께서 이 아브넬에게 심한 벌을 내리시기 바랍니다.

잠언 25:16

꿀을 보면 적당히 먹어라. 너무 많이 먹으면 토하게 된다.

사사기 11:35

입다는 딸을 보는 순간 자신의 옷을 찢으며 울부짖었다. “오, 내 딸아. 너는 나를 비참하고 불행하게 만드는 구나! 나는 주께 한 가지 서원을 하였는데 이제 와서 그 서원을 깰 수는 없다.”

룻기 1:17

어머님께서 숨을 거두시는 곳에서 저도 숨을 거두겠어요. 그리고 그곳에 묻히겠어요. 어머님이 돌아가시면 어쩔 수 없지만, 그 밖의 다른 이유로 제가 어머님을 떠난다면 하나님께서 저를 가장 혹독하게 벌하시길 바랄 뿐이에요.”

사무엘상 14:39

이스라엘을 구원하시는 주께서 살아계심을 두고 맹세하지만 내 아들 요나단이 그 죄를 지었다고 하여도 그는 죽임을 당할 것이다.” 그러나 그들 가운데 아무도 입을 여는 사람이 없었다.

사무엘상 25:22

내가 내일 아침까지 그에게 속하는 모든 사람 가운데 하나라도 남겨 둔다면, 나 다윗은 하나님께 무슨 벌이라도 받겠다.”

사무엘상 3:17

엘리가 물었다. “주께서 너에게 무슨 말씀을 하시더냐? 내게 그것을 숨기지 말아라. 네가 만일 하나님께서 네게 하신 말씀을 하나라도 숨기면 하나님께서 너를 심하게 벌하실 것이다.”